Английская лексика, или как я пополняю словарный запас
Беру текст. Например, из учебника GOLD
Will the real Mona Lisa please stand up?
The painting of renaissance scientist, inventor and musician Leonardo da Vinci have always attracted controversy. Only 14 works have ever been attributed to him and experts have questioned the authenticity of several. Not even such a famous painting as the Mona Lisa is above suspicion. It is neither signed nor dated and no records of subsequent payment to Leonardo has ever been found.
1. Выбираю трудные слова. 4-5 слов достаточно. Мой мозг – не резиновый, я это знаю точно.
2. Стараюсь выписывать или выделять в тексте слово вместе с фразой. Отдельное слово запомнить сложнее.
3. Итак, начнем (выделенная гласная – ударная):
He attracted controversy.
· attract — привлекать, притягивать
· controversy – полемика, спор
14 works have ever been attributed to him.
· attributed– приписаны (страдательный залог)
Experts have questioned the authenticity of several.
· Authenticity– подлинность
4. Перевожу дословно, стараясь понять каждое слово.
5. А потом читаю вслух текст ( с удовольствием, как диктор телевидения) 2-3 раза. Слова сами запоминаются, без зубрёжки.
